欧文作品名読み者原作備考年掲載誌：

Tokiwaso Era 100 MANGA

1952
Mighty Atom
Mighty Atom
てつわんあとむ
手塚 治虫
TEZUKA Osamu
少年
Shonen
子供に伝わるように心と科学の在り方を描いた
A depiction of the state of mind and science that can be communicated to children through this manga.
manga?q=%E9%89%84%E8%85%95%E3%82%A2%E3%83%88%E3%83%A0&genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&author=%E6%89%8B%E5%A1%9A%E6%B2%BB%E8%99%AB
%E9%89%84%E8%85%95%E3%82%A2%E3%83%88%E3%83%A0-chravzt5d
1953
Princess Knight
Princess Knight
りぼんのきし
手塚 治虫
TEZUKA Osamu
少女クラブ
なかよし：1963年1月号 - 1966年10月号／なかよし：1967年24号 - 29号週フレ
性別に囚われないヒロインの在り方を通して多様性を教えられた。
It teaches diversity through the gender-neutral heroine.
manga?q=%E3%83%AA%E3%83%9C%E3%83%B3%E3%81%AE%E9%A8%8E%E5%A3%AB&genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&author=%E6%89%8B%E5%A1%9A%E6%B2%BB%E8%99%AB
%E3%83%AA%E3%83%9C%E3%83%B3%E3%81%AE%E9%A8%8E%E5%A3%AB-4xkm9kl9o
1954
Ninja Sarutobi Sasuke
Ninja Sarutobi Sasuke
さるとびさすけ
杉浦 茂
SUGIURA Sigeru
おもしろブック
描き下ろし「おもしろ漫画文庫」
唯一無二のナンセンスギャグは多くの後輩を刺激した
The one and only nonsense gag that has inspired many juniors.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E7%8C%BF%E9%A3%9B%E4%BD%90%E5%8A%A9&author=%E6%9D%89%E6%B5%A6%E8%8C%82
%E7%8C%BF%E9%A3%9B%E4%BD%90%E5%8A%A9-7mtd3n6os
Phoenix
Phoenix
ひのとり
手塚 治虫
TEZUKA Osamu
漫画少年（黎明編）／少女クラブ（エジプト編・ギリシャ編・ローマ編）／COM（黎明編、他複数）／マンガ少年（望郷編・乱世編・生命編・異形編）／野性時代（太陽編）
時代や出版元を変え描き続けた「生命とは何か」手塚哲学の集大成
A compilation of Tezuka's philosophy on ‘What is life?’, which has continued to be drawn in different times and by different publishers.
manga?q=%E7%81%AB%E3%81%AE%E9%B3%A5&genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&author=%E6%89%8B%E5%A1%9A%E6%B2%BB%E8%99%AB
%E7%81%AB%E3%81%AE%E9%B3%A5-nedhea4lo
Akadô Suzunosuke
Akadô Suzunosuke
あかどうすずのすけ
武内 つなよし（第1話：福井 英一）
TAKEUCHI Tsunayoshi（FUKUI Eichi）
福井英一（原案）
少年画報
第1話：福井英一
国民的人気マンガ、ラジオドラマ化、映画化によりジャンルを乗り越えたヒット作となった。
The nationally popular manga, radio dramatisation and film adaptation made it a hit that overcame genres.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E8%B5%A4%E8%83%B4%E9%88%B4%E4%B9%8B%E5%8A%A9&author=%E6%AD%A6%E5%86%85%E3%81%A4%E3%81%AA%E3%82%88%E3%81%97
%E8%B5%A4%E8%83%B4%E9%88%B4%E4%B9%8B%E5%8A%A9-ojwlwhd0q
Igaguri: Young Judo Master
Igaguri: Young Judo Master
いがぐりくん
有川 旭一（福井 英一／1952年 - ）
ARIKAWA Asakazu（FUKUI Eichi）　
福井 英一（原案）
少年少女冒險王
福井 英一：1952年3月号 - 1954年8月号
正々堂々スポコン漫画の草分け
A pioneering work of straightforward and honorable sports manga.
manga?q=%E3%82%A4%E3%82%AC%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%81%8F%E3%82%93&genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&author=%E6%9C%89%E5%B7%9D%E6%97%AD%E4%B8%80
%E3%82%A4%E3%82%AC%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%81%8F%E3%82%93-kzxlahtak
1955
Robot Private Third Class
Robot Private Third Class
ろぼっとさんとうへい
前谷 惟光
MAETANI Koremitsu
貸本
kashihon
少女クラブ：1958年 -
落語的ナンセンスギャグ。「ロボット兵士」という斬新な設定の異次元的作品。
Rakugo-like nonsense gag. An interdimensional work with the novel setting of ‘robot soldiers’.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%83%AD%E3%83%9C%E3%83%83%E3%83%88%E4%B8%89%E7%AD%89%E5%85%B5&author=%E5%89%8D%E8%B0%B7%E6%83%9F%E5%85%89
1956
Yotaro
Yotaro
よたろうくん
山根 赤鬼
YAMANE Akaoni
少年クラブ・ぼくら
落語に登場するのんびりキャラクターをそのまま主人公にしようなおおらかな笑いを生んだ。
It has produced a generous laugh that would make a laid-back character in rakugo a protagonist in his own right.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%88%E3%81%9F%E3%82%8D%E3%81%86%E3%81%8F%E3%82%93&author=%E5%B1%B1%E6%A0%B9%E8%B5%A4%E9%AC%BC
Gigantor
Gigantor
てつじんにじゅうはちごう
横山 光輝
YOKOYAMA Mitsuteru
少年
Shonen
多くの少年たちは「鉄人を操るリモコンがほしい」と夢見た。少年の憧れの王道漫画
Many young boys dreamed of having a remote control to command the Iron Man. A classic manga that embodies the ultimate childhood aspiration.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E9%89%84%E4%BA%BA28%E5%8F%B7&author=%E6%A8%AA%E5%B1%B1%E5%85%89%E8%BC%9D
%E9%89%84%E4%BA%BA28%E5%8F%B7-6erdhkyp6
1957
Maboroshi Detective
Maboroshi Detective
まぼろしたんてい
桑田 次郎（桑田 二郎）
KUWATA Jiro
少年画報
Shōnen Gahō
「少年が活躍して悪をやっつける」という王道を歩みながらも大人っぽいクールな画面が一味違うリアル感を漂わせていた。
While following the classic formula of "a young boy taking action to defeat evil," its sophisticated and cool artwork set it apart, giving it a unique sense of realism.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%BE%E3%81%BC%E3%82%8D%E3%81%97%E6%8E%A2%E5%81%B5&author=%E6%A1%91%E7%94%B0%E6%AC%A1%E9%83%8E
Fuichin
Fuichin
ふいちんさん
上田としこ
UEDA Toshiko
少女クラブ
Shojo Club
当時の少女読者にとって国交回復前の中国は未知の異世界だった。シャープな画風で明るい中国人少女の日常を描いて「外」への眼をひらいてくれた。
For girl readers at the time, China before the restoration of diplomatic relations was an unknown foreign world. The sharp style of the paintings opened their eyes to the ‘outside’ by depicting the daily life of a bright Chinese girl.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%83%95%E3%82%A4%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%95%E3%82%93&author=%E4%B8%8A%E7%94%B0%E3%81%A8%E3%81%97%E5%AD%90
%E3%83%95%E3%82%A4%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%95%E3%82%93-5z24e99fm
1959
Chako’s Diary
Chako’s Diary
ちゃこちゃんのにっき
今村 洋子
IMAMURA Yoko
りぼん
Ribon
女の子の日常がそのまま作品として通用することを示した作品。
This work shows that a girl's everyday life can be regarded as a work of art as it is.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%B3%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93%E3%81%AE%E6%97%A5%E8%A8%98&author=%E4%BB%8A%E6%9D%91%E6%B4%8B%E5%AD%90
Tokyo-Paris
Tokyo-Paris
とうきょうぱり
高橋 真琴
TAKAHASHI Makoto
春名 誠一
少女
Shojo Club
スタイル画のような全身像を配するなど、その後の少女マンガの見せ方構図を変えたエポックメイキングな作品
An epoch-making work that changed the way shōjo manga was presented and composed, including the use of full-body portraits like stylised paintings.
Nagashima;boy's daily life
Nagashima;boy's daily life
ながしまくん
わち さんぺい
WACHI Sanpei
少年
Shonen
平和でとぼけた味わいの野球ギャグ漫画。当時新進の長嶋選手をもじった主人公
A baseball gag manga with a peaceful and quirky charm. The protagonist was a playful nod to the emerging star, player Nagashima, at the time.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%83%8A%E3%82%AC%E3%82%B7%E3%83%9E%E3%81%8F%E3%82%93&author=%E3%82%8F%E3%81%A1%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%BA%E3%81%84
SPORTSMAN KINTARO
SPORTSMAN KINTARO
すぽーつまんきんたろう
寺田 ヒロオ
TERADA Hiroo
週刊少年サンデー
Weekly Shonen Sunday
独特な明るさと落ち着きのある野球漫画。少年がプロ野球選手として通用するなんて夢がイキイキと描かれた時代だった。
A baseball manga with a unique blend of brightness and calm. It vividly depicted an era where the dream of a young boy becoming a professional baseball player was brought to life with energy and enthusiasm.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%84%E3%83%9E%E3%83%B3%E9%87%91%E5%A4%AA%E9%83%8E&author=%E5%AF%BA%E7%94%B0%E3%83%92%E3%83%AD%E3%82%AA
%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%84%E3%83%9E%E3%83%B3%E9%87%91%E5%A4%AA%E9%83%8E-lq074iw62
1960
Harp of the Stars
Harp of the Stars
ほしのたてごと
水野 英子
MIZUNO Eiko
少女クラブ
Shojo Club
少女漫画に本格的恋愛ものが登場する。画面もストーリーも華麗でその後の少女漫画に大きな影響を与えた。
A serious romance genre made its debut in shoujo manga. With its glamorous artwork and storyline, it had a significant impact on the development of shoujo manga that followed.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E6%98%9F%E3%81%AE%E3%81%9F%E3%81%A6%E3%81%94%E3%81%A8&author=%E6%B0%B4%E9%87%8E%E8%8B%B1%E5%AD%90
%E6%98%9F%E3%81%AE%E3%81%9F%E3%81%A6%E3%81%94%E3%81%A8-lw3aq60nt
Maki's Whistle
Maki's Whistle
まきのくちぶえ
牧 美也子
MAKI Miyako
りぼん
Ribon
少女のための少女にしかわからない王道の少女漫画。
A royal girls' manga for girls that only girls can understand.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%83%9E%E3%82%AD%E3%81%AE%E5%8F%A3%E7%AC%9B&author=%E7%89%A7%E7%BE%8E%E4%B9%9F%E5%AD%90
1961
The harsh story of manga artists
The harsh story of manga artists
まんがかざんこくものがたり
永島 慎二
NAGASHIMA Shinji
貸本劇画誌「刑事」
kashihon dramatic pictures magazine"Keiji"
漫画家志望の若者たちの屈折した憧れを描き切った漫画界のネオリアリズム作品。
A work of neo-realism in the world of comics that depicts the refracted longings of aspiring young manga artists.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E6%BC%AB%E7%94%BB%E5%AE%B6%E6%AE%8B%E9%85%B7%E7%89%A9%E8%AA%9E&author=%E6%B0%B8%E5%B3%B6%E6%85%8E%E4%BA%8C
%E6%BC%AB%E7%94%BB%E5%AE%B6%E6%AE%8B%E9%85%B7%E7%89%A9%E8%AA%9E-vhddrg9kv
1962
Little love story; Chich and Sally
Little love story; Chich and Sally
ちいさなこいのものがたり ちっちとさりー
みつはし ちかこ
MITSUHASHI Chikako
美しい十代
さわやかにささやかに優しく育つ２人の関係を描く心安らぐ恋愛日記。
A heartwarming romance diary that gently and refreshingly portrays the growing relationship between two people with tenderness.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E5%B0%8F%E3%81%95%E3%81%AA%E6%81%8B%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%8C%E3%81%9F%E3%82%8A&author=%E3%81%BF%E3%81%A4%E3%81%AF%E3%81%97%E3%81%A1%E3%81%8B%E3%81%93
%E5%B0%8F%E3%81%95%E3%81%AA%E6%81%8B%E3%81%AE%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%8C%E3%81%9F%E3%82%8A-nnbyby8wz
Osomatsu-kun
Osomatsu-kun
おそまつくん
赤塚 不二夫
AKATSUKA Fujio
週刊少年サンデー
WeeklyShonen Sunday
ギャグ漫画の世界を大きく広げた圧倒的面白さは20世紀の事件。
The overwhelming humor that greatly expanded the world of gag manga was a landmark event of the 20th century.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%8A%E3%81%9D%E6%9D%BE%E3%81%8F%E3%82%93&author=%E8%B5%A4%E5%A1%9A%E4%B8%8D%E4%BA%8C%E5%A4%AB
%E3%81%8A%E3%81%9D%E6%9D%BE%E3%81%8F%E3%82%93-viqwi68ps
Stop! Older Brother
Stop! Older Brother
すとっぷ!にいちゃん
関谷 ひさし
SEKIYA Hisashi
少年
Shonen
リアルでシャープなタッチの美形ヒーロー。少年漫画の主人公像を広げた。
A beautiful hero with a realistic and sharp touch in the manga that expanded the image of the hero in shōnen manga.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%97!%E3%81%AB%E3%81%84%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93&author=%E9%96%A2%E8%B0%B7%E3%81%B2%E3%81%95%E3%81%97
%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%97%EF%BC%81%E3%81%AB%E3%81%84%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93-81sk4umkh
1963
Submarine 707
Submarine 707
さぶまりんななまるなな
小澤 さとる
OZAWA Satoru
週刊少年サンデー
WeeklyShonen Sunday
潜水艦や空母のメカニック表現が少年たちのマニア心を掻き立てた。
The detailed depiction of submarines and aircraft carriers ignited the passion of young mechanical enthusiasts.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%B5%E3%83%96%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3707&author=%E5%B0%8F%E6%BE%A4%E3%81%95%E3%81%A8%E3%82%8B
%E3%82%B5%E3%83%96%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3707-s0qsd7ejd
Shidenkai no Taka
Shidenkai no Taka
しでんかいのたか
ちば てつや
CHIBA Tetsuya
週刊少年マガジン
Weekly Shonen Magazine
少年誌の中に一定数存在したいわゆる「戦記もの」の中でも特別色濃く戦争の虚しさと平和への意志を感じさせる
Among the so-called ‘war stories’ that existed in a certain number of shōnen magazines, in this manga the depiction of emptiness of war and the will for peace are particularly strong.
/manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E7%B4%AB%E9%9B%BB%E6%94%B9%E3%81%AE%E3%82%BF%E3%82%AB&author=%E3%81%A1%E3%81%B0%E3%81%A6%E3%81%A4%E3%82%84
%E7%B4%AB%E9%9B%BB%E6%94%B9%E3%81%AE%E3%82%BF%E3%82%AB-2ihbniqo0
1964
Cyborg 009
Cyborg 009
さいぼーぐぜろぜろないん
石ﾉ森 章太郎
ISHINOMORI Shotaro
週刊少年キング 週刊少年マガジン 冒険王 週刊少年サンデー ほか
WeeklyShonen King , Weekly Shonen Magazine,Adventure King,WeeklyShonen Sunday etc
作者の真骨頂とも言うべき「群像ヒーローもの」の代表的作品
A representative work of the author's true spirit of ‘ensemble hero stories’.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%82%B0009&author=%E7%9F%B3%E3%83%8E%E6%A3%AE%E7%AB%A0%E5%A4%AA%E9%83%8E
%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%82%B0009-ltpimto0t
The Legend of Kamui
The Legend of Kamui
かむいでん
白土 三平
SHIRATO Sanpei
月刊漫画ガロ
Monthly Manga Garo
貸本の世界では描かれてきた「リアル忍者」がメジャーに進出し社会現象を起こす。
"Realistic ninjas," previously depicted in the world of rental books, made their way into the mainstream, sparking a social phenomenon.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%AB%E3%83%A0%E3%82%A4%E4%BC%9D&author=%E7%99%BD%E5%9C%9F%E4%B8%89%E5%B9%B3
%E3%82%AB%E3%83%A0%E3%82%A4%E4%BC%9D-qeo9niflu
Marude Dameo
Marude Dameo
まるでだめお
森田 拳次
MORITA Kenji
週刊少年マガジン
WeeklyShonen Magazine
子供達のヒーローは正義の味方かさもなくばとことんダメ夫か。どっちも勇気をもらえる。
Children's heroes are either champions of justice or utterly hopeless husbands—both, in their own way, inspire courage.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E4%B8%B8%E5%87%BA%E3%81%A0%E3%82%81%E5%A4%AB&author=%E6%A3%AE%E7%94%B0%E6%8B%B3%E6%AC%A1
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E4%B8%B8%E5%87%BA%E3%81%A0%E3%82%81%E5%A4%AB&author=%E6%A3%AE%E7%94%B0%E6%8B%B3%E6%AC%A1
Denjin Arrow
Denjin Arrow
でんじんあろー
一峰 大二
KAZUMINE Daiji
少年(光文社)
Shonen(Kobunsha)
正統派の仮面ヒーローの誕生。この後のヒーローもののジャンルを広げた。
The birth of a classic masked hero, expanding the hero genre that followed.
/manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E9%9B%BB%E4%BA%BA%E3%82%A2%E3%83%AD%E3%83%BC&author=%E4%B8%80%E5%B3%B0%E5%A4%A7%E4%BA%8C
1965
GIATRUS, THE FIRST MAN
GIATRUS, THE FIRST MAN
ぎゃーとるず
園山 俊二
SONOYAMA Syunji
週刊漫画サンデー
WeeklyShonen Sunday
続編として「はじめ人間ゴン」(『科学と学習』)「はじめ人間ギャートルズ」(『『小学一年生』 - 『小学五年生』)「くたばれギャートルズ」(『ビッグコミックオリジナル』)
架空の原始時代の日常マンガ。架空なのに、何もない草原なのに、家族愛に満ち溢れている。
A daily life manga set in a fictional prehistoric era. Despite being entirely imaginary and set in a vast, empty grassland, it overflows with the warmth of family love.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%AE%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%BA&author=%E5%9C%92%E5%B1%B1%E4%BF%8A%E4%BA%8C
%E3%82%AE%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%BA-3rtmoekdz
GeGeGe no Kitaro
GeGeGe no Kitaro
げげげのきたろう
水木 しげる
MIZUKI Shigeru
週刊少年マガジン 週刊少年サンデー コミックボンボン ほか多数
Weekly Shonen Magazine,Weekly Shonen Sunday,Comic BomBom
（貸本：墓場1960年 - 1964年
貸本からメジャーに進出したあと、国民的作品になった。異世界の存在が少年たちの世界観を広げてくれた。
After transitioning from rental books to the mainstream, it became a nationally beloved work. Its depiction of another world expanded the imaginations of young readers.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%B2%E3%82%B2%E3%82%B2%E3%81%AE%E9%AC%BC%E5%A4%AA%E9%83%8E&author=%E6%B0%B4%E6%9C%A8%E3%81%97%E3%81%92%E3%82%8B
%E3%82%B2%E3%82%B2%E3%82%B2%E3%81%AE%E9%AC%BC%E5%A4%AA%E9%83%8E-kur92vuq1
Mary ♡ Lou
Mary ♡ Lou
まりいるう
西谷 祥子
NISHITANI Yoshiko
週刊マーガレット
Weekly Margaret
日本の少女マンガに革命を起こしたマンガ家の一人。少女マンガに「青春」という概念を持ち込んだ。
One of the manga artists who revolutionized shoujo manga, introducing the concept of "youth" into the genre.
manga?q=%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%82%A4%E3%80%80%E3%83%AB%E3%82%A6&genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&author=%E8%A5%BF%E8%B0%B7%E7%A5%A5%E5%AD%90
Fang King
Fang King
きばおう
石川 球太
ISHIKAWA Kyuta
戸川 幸夫
週刊少年マガジン
WeeklyShonen Magazine
動物が主人公でありながら人間以上にその心がリアルに語られるヒーローものとして描かれている。
Though the protagonist is an animal, the story portrays its emotions and heart more realistically than those of humans, presenting it as a hero story.
https://mediaarts-db.artmuseums.go.jp/manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E7%89%99%E7%8E%8B&author=%E7%9F%B3%E5%B7%9D%E7%90%83%E5%A4%AA
Dragon God Pond
Dragon God Pond
りゅうじんぬま
石ノ森 章太郎
ISHINOMORI Shotaro
秋田書店「マンガ家入門」
An Introduction to Manga Artistry By Akita Shoten
考え抜かれた画面構成、研ぎ澄まされた台詞の一つ一つが漫画化志望の少年少女たちに多大な影響を与えた金字塔。
A masterpiece with meticulously crafted panel composition and refined dialogue, leaving a profound impact on aspiring young manga artists.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E9%BE%8D%E7%A5%9E%E6%B2%BC&author=%E7%9F%B3%E3%83%8E%E6%A3%AE%E7%AB%A0%E5%A4%AA%E9%83%8E
%E9%BE%8D%E7%A5%9E%E6%B2%BC-e7edbevzq
1966
The Star of the Giants
The Star of the Giants
きょじんのほし
川崎 のぼる
KAWASAKI Noboru
梶原 一騎
週刊少年マガジン
WeeklyShonen Magazine
天才、ライバル、努力、魔球、そして巨人軍、それまでの野球漫画の全てを気力に満ちた画面で表現した王道の作品。
Geniuses, rivals, hard work, magic balls and the Giants - everything that had been in baseball manga up to that point was presented on the spirited screen in this royal work.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E5%B7%A8%E4%BA%BA%E3%81%AE%E6%98%9F&author=%E5%B7%9D%E5%B4%8E%E3%81%AE%E3%81%BC%E3%82%8B
%E5%B7%A8%E4%BA%BA%E3%81%AE%E6%98%9F-qne3vy248
Snake Girl
Snake Girl
へびしょうじょ
楳図 かずお
UMEZU Kazuo
週刊少女フレンド
WeeklyShōjo Friend
人の心に潜む恐怖を呼び覚ます真のホラー漫画がメジャーに登場してなおかつ読者が受け入れた「事件」とも言える作品。
This work can be described as an ‘incident’ in which a true horror manga that evokes the fears lurking in people's hearts appeared in a major market and was still accepted by readers.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%B8%E3%81%B3%E5%B0%91%E5%A5%B3&author=%E6%A5%B3%E5%9B%B3%E3%81%8B%E3%81%9A%E3%81%8A
%E3%81%B8%E3%81%B3%E5%B0%91%E5%A5%B3-onvk0qnhl
1967
Ashita no Joe: Fighting for Tomorrow
Ashita no Joe: Fighting for Tomorrow
あしたのじょー
ちば てつや
CHIBA Tetsuya
高森 朝雄(梶原 一騎)
週刊少年マガジン
Weekly Shonen Magazine
少年誌のスポーツマンガといえば「勝負」が決め手だったが、この作品により「闘う苦しさ」が描かれた。
The sportsman in shōnen magazines had been defined by ‘competition’, but this work depicted the ‘bitterness of struggle’.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%82%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%AE%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC&author=%E3%81%A1%E3%81%B0%E3%81%A6%E3%81%A4%E3%82%84
%E3%81%82%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%AE%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC-ht6fke60f
Lupin The Third
Lupin The Third
るぱんさんせい
モンキー・パンチ
Monkey Punch
WEEKLY漫画アクション
Weekly Manga Action
これまでの日本マンガにはないアメコミ風のペンタッチとキャラクター達の洒落た会話が若者達の心を掴んだ。
The American comic-style penmanship and the characters' stylish dialogue, which had never been seen in Japanese manga before, captured the hearts of young people.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%83%AB%E3%83%91%E3%83%B3%E4%B8%89%E4%B8%96&author=%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%91%E3%83%B3%E3%83%81
%E3%83%AB%E3%83%91%E3%83%B3%E4%B8%89%E4%B8%96-a07ur1nq4
1968
Screw Style
Screw Style
ねじしき
つげ 義春
TSUGE Yoshiharu
月刊漫画ガロ
Manga GaroMonthly Manga Garo
マンガでできる表現の新しい扉を開いた衝撃作
A groundbreaking work that opened new doors for expression in manga.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%AD%E3%81%98%E5%BC%8F&author=%E3%81%A4%E3%81%92%E7%BE%A9%E6%98%A5
%E3%81%AD%E3%81%98%E5%BC%8F-f20vlfjlv
Shameless School
Shameless School
はれんちがくえん
永井 豪
NAGAI Go
週刊少年ジャンプ
Weekly Shonen Jump
マンガは読者のためにあるということを教えてくれた作品でもある。「漫画は悪書」と親が騒いだ時代もあったのです。それが何か？これも漫画家の社会への挑戦です。
This work taught us that manga exists for its readers. There was a time when parents condemned manga as “harmful literature.” So what? This, too, was a challenge from manga artists to society.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%83%8F%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%81%E5%AD%A6%E5%9C%92&author=%E6%B0%B8%E4%BA%95%E8%B1%AA
%E3%83%8F%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%83%81%E5%AD%A6%E5%9C%92-9nbgxsmxy
The Gang Leader
The Gang Leader
おとこいっぴきがきだいしょう
本宮 ひろ志
MOTOMIYA Hiroshi
週刊少年ジャンプ
Weekly Shonen Jump
ギラギラした眼を持った少年を画面から溢れるほどの迫力ある絵で描かれたマンガである。主人公がウソ偽りのない感情をストレートに出してあらゆる年代の人達を味方に付けて大人の世界を生きていく。
A manga that vividly portrays a boy with intense, gleaming eyes through powerful, larger-than-life artwork. The protagonist expresses his emotions with raw honesty, winning over people of all ages as he navigates the adult world.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E7%94%B7%E4%B8%80%E5%8C%B9%E3%82%AC%E3%82%AD%E5%A4%A7%E5%B0%86&author=%E6%9C%AC%E5%AE%AE%E3%81%B2%E3%82%8D%E5%BF%97
%E7%94%B7%E4%B8%80%E5%8C%B9%E3%82%AC%E3%82%AD%E5%A4%A7%E5%B0%86-cg488ve8f
Golgo 13
Golgo 13
ごるごさーてぃーん
さいとう・たかを
SAITO Takao
ビックコミック
Big Comic
劇画界を牽引してきた作者が世界情勢をリアルに絡めて描き続けた不滅の作品。
An immortal work by the author who has been a leading figure in the world of gekiga, intertwining world affairs with realism.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%82%B413&author=%E3%81%95%E3%81%84%E3%81%A8%E3%81%86%E3%83%BB%E3%81%9F%E3%81%8B%E3%82%92
%E3%82%B4%E3%83%AB%E3%82%B413-dvii9ufey
1969
Glass Castle
Glass Castle
がらすのしろ
わたなべ まさこ
WATANABE Masako
週刊マーガレット
Weekly Margaret
少女漫画の王道を築いた作者が「悪女」に光を当て、時代を変えていった。
A pioneering shoujo manga artist shed light on the “villainous woman,” reshaping the era.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%AC%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%81%AE%E5%9F%8E&author=%E3%82%8F%E3%81%9F%E3%81%AA%E3%81%B9%E3%81%BE%E3%81%95%E3%81%93
%E3%82%AC%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%81%AE%E5%9F%8E-7ga96v5g5
Doraemon
Doraemon
どらえもん
藤子・F・不二雄
Fujiko・F・Fujio
コロコロコミック　他
Korokoro Comic
ついに国民的猫型ロボット登場。日本の漫画は発想に制約がないことを示した。
At last, the nation’s beloved cat-shaped robot made its debut, proving that Japanese manga knows no bounds in creativity.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%83%89%E3%83%A9%E3%81%88%E3%82%82%E3%82%93&author=%E8%97%A4%E5%AD%90%E3%83%BBF%E3%83%BB%E4%B8%8D%E4%BA%8C%E9%9B%84
%E3%83%89%E3%83%A9%E3%81%88%E3%82%82%E3%82%93-4pla5j4ve
The Spirit of the archer
The Spirit of the archer
きゅうどうしこん
平田 弘史
HIRATA Hiroshi
週刊少年キング
Weekly Shonen King
圧倒的画力でリアルに武士道の暗い面を正面から見据えて唯一無二の男の生き方を描いた。
With overwhelming artistic skill, it realistically confronted the darker side of bushido, portraying a one-of-a-kind way of life for a man.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E5%BC%93%E9%81%93%E5%A3%AB%E9%AD%82&author=%E5%B9%B3%E7%94%B0%E5%BC%98%E5%8F%B2
Wild 7
Wild 7
わいるどせぶん
望月 三起也
MOCHIZUKI Mikiya
週刊少年キング
Weekly Shonen King
それまでの少年漫画にはない陰のあるイケメン主人公と個性あふれるサブキャラクター達、画面全てがかっこいい
A shady, handsome protagonist and sub-characters full of personality, all cool on screen, which had never been seen in shounen manga up to that point.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%83%897&author=%E6%9C%9B%E6%9C%88%E4%B8%89%E8%B5%B7%E4%B9%9F
%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%83%897-cu3vv7bk6
1970
Zouroku's wired disease
Zouroku's wired disease
ぞうろくのきびょう
日野 日出志
HINO Hideshi
少年画報
Shonen Gaho
顔を覆った手の指の隙間から覗き読みするような恐ろしさ。恐怖とは人の心の深淵にあるという文芸作品。
It is a terrifying work that feels like peeking through the gaps between your fingers as you cover your face. It explores the depths of human fear, making it a true literary masterpiece.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E8%94%B5%E5%85%AD%E3%81%AE%E5%A5%87%E7%97%85&author=%E6%97%A5%E9%87%8E%E6%97%A5%E5%87%BA%E5%BF%97
%E8%94%B5%E5%85%AD%E3%81%AE%E5%A5%87%E7%97%85-p8hphum7x
Jukyoden
Jukyoden
じゅうきょうでん
バロン 吉元
Baron Yoshimoto
週刊漫画アクション
Weekly Manga Action
スポ根が少年の正義の形なら、任侠は大人の美学の世界。漫画が大人の読み物になっていく時代の到来。
If sporting is a form of juvenile justice, chivalry is the world of adult aesthetics. The era in which manga is becoming an adult reading material has arrived.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E6%9F%94%E4%BE%A0%E4%BC%9D&author=%E3%83%90%E3%83%AD%E3%83%B3%E5%90%89%E5%85%83
%E6%9F%94%E4%BE%A0%E4%BC%9D-f6yfv5glr
Kya Sensei!
Kya Sensei!
きゃー!せんせい
もりた じゅん
MORITA Jun
りぼん
Ribon
少女が大人になっていく過程のみずみずしい気持ちをリアルに描いた名作。
A masterpiece that realistically portrays the fresh feelings of a young girl as she grows into adulthood.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%BC!%E5%85%88%E7%94%9F&author=%E3%82%82%E3%82%8A%E3%81%9F%E3%81%98%E3%82%85%E3%82%93
The Gutsy Frog
The Gutsy Frog
どこんじょうがえる
吉沢 やすみ
YOSHIZAWA Yasumi
週刊少年ジャンプ
Weekly Shonen Jump
「根性」という言葉が流行った高度成長期ならではの、時代を反映させたヒット作品。Tシャツの中でカエルが生きていると言うとんでもない発想が今も通用していると言う痛快さ。
A hit work that perfectly reflects the high-growth era when the word “guts” was in vogue. The outrageous idea of a frog living inside a T-shirt remains just as thrilling and relevant today.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%A9%E6%A0%B9%E6%80%A7%E3%82%AC%E3%82%A8%E3%83%AB&author=%E5%90%89%E6%B2%A2%E3%82%84%E3%81%99%E3%81%BF
%E3%81%A9%E6%A0%B9%E6%80%A7%E3%82%AC%E3%82%A8%E3%83%AB-tsd04gze0
Ashura
Ashura
あしゅら
ジョージ 秋山
George Akiyama
週刊少年マガジン
Weekly Shonen Magazine
底のないような暗さで塗り固められた哲学的作品が、少年雑誌で連載されるという漫画にとっての新しい時代を築いた。
It marked a new era for manga, with philosophical works painted with a bottomless darkness being serialised in shōnen magazines.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%A2%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%A9&author=%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%B8%E7%A7%8B%E5%B1%B1
%E3%82%A2%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%A9-ian5dpz1g
No-Good Father
No-Good Father
ダメおやじ
古谷 三敏
FURUYA Mitsutoshi
週刊少年サンデー
WeeklyShonen Sunday
よたろうやダメ夫からついにダメおやじが主役に。読者の年齢層がそれだけ広がってきたという証
From Yotarou and the hapless boy, the “useless dad” finally takes center stage. A testament to the expanding age range of manga readers.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%83%80%E3%83%A1%E3%81%8A%E3%82%84%E3%81%98&author=%E5%8F%A4%E8%B0%B7%E4%B8%89%E6%95%8F
%E3%83%80%E3%83%A1%E3%81%8A%E3%82%84%E3%81%98-m27divi7m
Lone Wolf and Cub
Lone Wolf and Cub
こづれおおかみ
小島 剛夕
KOJIMA Goseki
小池一夫
漫画アクション
Manga Action
日本の時代マンガの金字塔。時代劇は勧善懲悪から大人の文芸作品になった。
A milestone in Japanese period manga. Period dramas have moved from good and evil to adult literary works.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E5%AD%90%E9%80%A3%E3%82%8C%E7%8B%BC&author=%E5%B0%8F%E5%B3%B6%E5%89%9B%E5%A4%95
%E5%AD%90%E9%80%A3%E3%82%8C%E7%8B%BC-4s5dnsp5s
1972
Dokaben
Dokaben
どかべん
水島 新司
MIZUSHIMA Shinji
週刊少年チャンピオン
WeeklyShonen Champion
天才ヒーローが勝つ野球漫画からキャラクターたちの群像を通してチームプレーがドラマになると言う新しいスポーツ漫画の形を示した。
It showcased a new type of sports manga, shifting from a genius hero winning in a baseball story to emphasizing team play as a drama through the ensemble of characters.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%83%89%E3%82%AB%E3%83%99%E3%83%B3&author=%E6%B0%B4%E5%B3%B6%E6%96%B0%E5%8F%B8
%E3%83%89%E3%82%AB%E3%83%99%E3%83%B3-tki77ov3e
The Rose of Versailles
The Rose of Versailles
べるさいゆのばら
池田 理代子
IKEDA Riyoko
マーガレット
Weekly Margaret
少女漫画の百花繚乱を形にしたらこうなる。時代のうねりを華麗な画面で魅せる名作
This is what happens when the flourishing of shoujo manga is brought to life—an iconic work that captivates with its stunning artwork, showcasing the dynamic pulse of the era.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%83%99%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%A6%E3%81%AE%E3%81%B0%E3%82%89&author=%E6%B1%A0%E7%94%B0%E7%90%86%E4%BB%A3%E5%AD%90
%E3%83%99%E3%83%AB%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%A6%E3%81%AE%E3%81%B0%E3%82%89-e9xhtp9ji
The Drifting Classroom
The Drifting Classroom
ひょうりゅうきょうしつ
楳図 かずお
UMEZU Kazuo
週刊少年サンデー
WeeklyShonen Sunday
もはや哲学、文学、母と子の絆の強さと人間の気力に心打たれる名作。
A masterpiece of philosophy, literature, the strength of the bond between mother and child and human spirit.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E6%BC%82%E6%B5%81%E6%95%99%E5%AE%A4&author=%E6%A5%B3%E5%9B%B3%E3%81%8B%E3%81%9A%E3%81%8A
%E6%BC%82%E6%B5%81%E6%95%99%E5%AE%A4-a6hx2uplm
The Poe Clan
The Poe Clan
ぽーのいちぞく
萩尾 望都
HAGIO Moto
別冊少女コミック
Bessatsu Shojo Comic
画面構成、キャラクター性すべてが時代を切り開く新しい表現に満ちて読者を酔わせる。
With innovative panel composition and groundbreaking character design, this work is filled with fresh expressions that captivated readers and defined a new era.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%81%AE%E4%B8%80%E6%97%8F&author=%E8%90%A9%E5%B0%BE%E6%9C%9B%E9%83%BD
%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%81%AE%E4%B8%80%E6%97%8F-hkmk0wymw
Captain
Captain
きゃぷてん
ちば あきお
CHIBA Akio
別冊少年ジャンプ→月刊少年ジャンプ
Bessatsu Shonen Jump →Monthly Shonen Jump
魔球も秘技も出てこない野球マンガ。等身大の人間が織りなすドラマに感情移入し応援し、どんどんと引き込まれていく。きめ細かい動きを丁寧に描く暖かい絵柄が生きている。
A baseball manga without magical pitches or secret techniques. It immerses readers in the drama of real, relatable characters, drawing them in as they cheer for them. The warm art style, with its careful depiction of small, detailed movements, truly brings the story to life.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%86%E3%83%B3&author=%E3%81%A1%E3%81%B0%E3%81%82%E3%81%8D%E3%81%8A
%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%86%E3%83%B3-oeoo00fl1
Cohabitation era
Cohabitation era
どうせいじだい
上村 一夫
KAMIMURA Kazuo
漫画アクション
Weekly Manga Action
愛とは不確かなもの。その儚さと美しさで「同棲」と言う言葉は後ろめたいものからトレンディなものへと生まれ変わった。
Love is something uncertain. Through its fragility and beauty, the word “cohabitation” transformed from something shameful to a trendy concept.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E5%90%8C%E6%A3%B2%E6%99%82%E4%BB%A3&author=%E4%B8%8A%E6%9D%91%E4%B8%80%E5%A4%AB
%E5%90%8C%E6%A3%B2%E6%99%82%E4%BB%A3-nredxyo2m
1973
Ushiro's Gardian Angel Hyakutaro
Ushiro's Gardian Angel Hyakutaro
うしろのひゃくたろう
つのだ じろう
TSUNODA Jiro
週刊少年マガジン,月刊少年マガジン
Weekly Shonen Magazine,Monthl Shonen Magazine
1975年から『月刊少年マガジン』で並行連載
ホラー漫画から霊能者ブームという時代に守護神という霊体を生み出した傑作
A masterpiece that created a spiritual entity called the guardian deity in an era of horror manga to psychic boom.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%86%E3%81%97%E3%82%8D%E3%81%AE%E7%99%BE%E5%A4%AA%E9%83%8E&author=%E3%81%A4%E3%81%AE%E3%81%A0%E3%81%98%E3%82%8D%E3%81%86
%E3%81%86%E3%81%97%E3%82%8D%E3%81%AE%E7%99%BE%E5%A4%AA%E9%83%8E-bos6pza5y
Barefoot Gen
Barefoot Gen
はだしのげん
中沢 啓治
NAKAZAWA Keiji
週刊少年ジャンプ 、市民、 文化評論、 教育評論
Weekly Shonen Jump, Shimin, Bunka Hyoron, Kyouiku Hyoron
1973年 - 1974年　週刊少年ジャンプ 1975年 - 1976年　市民 1977年 - 1980年　文化評論 1982年 - 1987年　教育評論
被爆者の痛み、悲しみ、怒りを気力でリアルに描き切った。
The pain, grief and anger of the hibakusha were portrayed with energy and realism.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%AF%E3%81%A0%E3%81%97%E3%81%AE%E3%82%B2%E3%83%B3&author=%E4%B8%AD%E6%B2%A2%E5%95%93%E6%B2%BB
%E3%81%AF%E3%81%A0%E3%81%97%E3%81%AE%E3%82%B2%E3%83%B3-vvq0owdyy
Tsuruhime
Tsuruhime
つるひめじゃ～っ!
土田 よしこ
TUCHIDA Yoshiko
週刊マーガレット
Weekly Margaret
少女漫画でも本格ギャグは可能ということを示した。
It proved that even in shoujo manga, genuine comedy is possible.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%A4%E3%82%8B%E5%A7%AB%E3%81%98%E3%82%83&author=%E5%9C%9F%E7%94%B0%E3%82%88%E3%81%97%E3%81%93
%E3%81%A4%E3%82%8B%E5%A7%AB%E3%81%98%E3%82%83%EF%BD%9E%E3%81%A3%EF%BC%81-15uzicgx3
Fisherman Sanpei
Fisherman Sanpei
つりきちさんぺい
矢口 高雄
YAGUCHI Takao
週刊少年マガジン→月刊少年マガジン
WeeklyShonen Magazine→Monthly Shonen Magazine
週＝長編　月＝短編
少年漫画の中に本格的な本物の釣りマンガが始まった。プロの釣り師をも唸らせる釣り道具や魚のリアルさ、子供たちを釣りの世界へと誘う発想力に大人も子供も夢中になった。
A true, professional-level fishing manga began within the realm of shonen manga. The realistic portrayal of fishing gear and fish, which even impressed professional anglers, along with the imaginative approach that drew both children and adults into the world of fishing, captivated everyone.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E9%87%A3%E3%82%8A%E3%82%AD%E3%83%81%E4%B8%89%E5%B9%B3&author=%E7%9F%A2%E5%8F%A3%E9%AB%98%E9%9B%84
%E9%87%A3%E3%82%8A%E3%82%AD%E3%83%81%E4%B8%89%E5%B9%B3-hi6uenlrj
Aim for the Ace!
Aim for the Ace!
えーすをねらえ!
山本 鈴美香
YAMAMOTO Sumika
週刊マーガレット
Weekly Margaret
スポーツ漫画の衣を着た濃厚な恋愛漫画
A passionate romance disguised as a sports manga.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%92%E3%81%AD%E3%82%89%E3%81%88&author=%E5%B1%B1%E6%9C%AC%E9%88%B4%E7%BE%8E%E9%A6%99
%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%92%E3%81%AD%E3%82%89%E3%81%88%EF%BC%81-ho5xexpcu
Ajihei the Cook
Ajihei the Cook
ほうちょうにんあじへい
ビッグ 錠
BIG Jo
牛 次郎
週刊少年ジャンプ
Weekly Shonen Jump
「料理」というジャンルは、味や匂いの伝えられない 「マンガ」には不向きだ!!という説を見事、覆した 作品。等身大の主人公が共感を呼んだグルメマンガの元祖。
This work successfully overturned the theory that the cooking genre is unsuitable for manga, which cannot convey taste and smell. The original gourmet manga with a protagonist who is a true character that drew sympathy.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E5%8C%85%E4%B8%81%E4%BA%BA%E5%91%B3%E5%B9%B3&author=%E3%83%93%E3%83%83%E3%82%B0%E9%8C%A0
%E5%8C%85%E4%B8%81%E4%BA%BA%E5%91%B3%E5%B9%B3-fa6uder0m
Ai and Makoto
Ai and Makoto
あいとまこと
ながやす 巧
NAGAYASU Takumi
梶原 一騎
週刊少年マガジン
Weekly Shonen Magazine
唯一無二の圧倒的画力で、少年誌における本格的純愛ものを定着させた記念碑的作品。
A monumental work that established the authentic pure love story in shōnen magazines with its unique and overwhelming drawing ability.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E6%84%9B%E3%81%A8%E8%AA%A0&author=%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%82%84%E3%81%99%E5%B7%A7
%E6%84%9B%E3%81%A8%E8%AA%A0-5lvmatzha
1974
Sunset on Third Street
Sunset on Third Street
さんちょうめのゆうひ
西岸 良平
SAIGAN Ryohei
ビッグコミックオリジナル
Big Comic Original
古き昭和前期を知らない世代にもノスタルジーを感じさせる。心が温まるとはこの作品のことだろう。
It evokes nostalgia for a generation that has never heard of the old early Showa period. Heart-warming is what this work is all about.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E4%B8%89%E4%B8%81%E7%9B%AE%E3%81%AE%E5%A4%95%E6%97%A5&author=%E8%A5%BF%E5%B2%B8%E8%89%AF%E5%B9%B3
%E4%B8%89%E4%B8%81%E7%9B%AE%E3%81%AE%E5%A4%95%E6%97%A5-kv0afokxv
GAKIDEKA;tricky police
GAKIDEKA;tricky police
がきでか
山上 たつひこ
YAMAGAMI Tatsuhiko
週刊少年チャンピオン
WeeklyShonen Champion
主人公の破壊的な行動が「眉を顰めながらもひきつけられる」危うい世界を生み出す。少年誌とは思えない強烈な作品。
The protagonist's destructive actions create a dangerously captivating world that draws readers in, even as they raise an eyebrow. A powerful work that feels far from typical for a boys' magazine.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%8C%E3%81%8D%E3%83%87%E3%82%AB&author=%E5%B1%B1%E4%B8%8A%E3%81%9F%E3%81%A4%E3%81%B2%E3%81%93
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%8C%E3%81%8D%E3%83%87%E3%82%AB&author=%E5%B1%B1%E4%B8%8A%E3%81%9F%E3%81%A4%E3%81%B2%E3%81%93
What I find at Dusk
What I find at Dusk
たそがれどきにみつけたの
陸奥 A子
MUTSU Ako
りぼん
Ribon
ときめき、たじろぎ、ドキドキ、ほのぼの、キュン。初恋のドキドキを形にしたらこうなったーきめ細かく心の動きに寄り添って描く新しいジャンルの誕生。
Excitement, hesitation, heartbeats, warmth, and a flutter—this is what first love feels like when captured in form. A new genre is born, delicately illustrating the movements of the heart with precision.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%9F%E3%81%9D%E3%81%8C%E3%82%8C%E6%99%82%E3%81%AB%E8%A6%8B%E3%81%A4%E3%81%91%E3%81%9F%E3%81%AE&author=%E9%99%B8%E5%A5%A5A%E5%AD%90
%E3%81%9F%E3%81%9D%E3%81%8C%E3%82%8C%E6%99%82%E3%81%AB%E8%A6%8B%E3%81%A4%E3%81%91%E3%81%9F%E3%81%AE-a5nfem7al
1975
Detective boy Shadowman
Detective boy Shadowman
めいたんていかげまん
山根 青鬼
YAMANE Aooni
小学二年生-四年生 / コロコロコミック
Study Magazine for grade second,Study Magazine for grade third,Study Magazine for grade fourth ,Korokoro Comic
少年探偵カゲマンとその影シャドーマンがコンビを組んで敵と戦う学年誌のヒット作。男の子の永遠の夢の形。
A hit in school yearbook magazines, in which boy detective Kageman and his shadow Shadowman team up to fight the enemy. A boy's eternal dream form.
%E5%90%8D%E3%81%9F%E3%82%93%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%AB%E3%82%B2%E3%83%9E%E3%83%B3-67dkbciox
750 rider
750 rider
ななはんらいだー
石井 いさみ
ISHI Isami
週刊少年チャンピオン
WeeklyShonen Champion
750ccバイク(ナナハン)を乗りこなす高校生の硬派でありながらロマンチックな青春物語。
A hard-headed yet romantic youth story about a high school student who rides a 750cc motorbike (Nanahan).
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=750%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%80%E3%83%BC&author=%E7%9F%B3%E4%BA%95%E3%81%84%E3%81%95%E3%81%BF
750%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%80%E3%83%BC-734csz85o
Wild Fisherman in Tosa
Wild Fisherman in Tosa
とさのいっぽんづり
青柳 裕介
AOYAGI Yusuke
ビックコミック
Big Comic
男による男のためのロマンがカツオ漁に生きる男たちを通して描かれる。土佐の風土が主役ともいえる。
A romance for men, by men, portrayed through the lives of fishermen living for tuna fishing. The landscape and spirit of Tosa take center stage, almost becoming a character itself.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E5%9C%9F%E4%BD%90%E3%81%AE%E4%B8%80%E6%9C%AC%E9%87%A3%E3%82%8A&author=%E9%9D%92%E6%9F%B3%E8%A3%95%E4%BB%8B
%E5%9C%9F%E4%BD%90%E3%81%AE%E4%B8%80%E6%9C%AC%E9%87%A3%E3%82%8A-5b41y3f9f
Haikara-san: Here Comes Miss Modern
Haikara-san: Here Comes Miss Modern
はいからさんがとおる
大和 和紀
YAMATO Waki
週刊少女フレンド
Weekly Shōjo Friend
大正ロマンの香り漂うロマンチックで痛快な正統派少女漫画。
Romantic, exciting and orthodox girls' manga with an atmosphere of Taisho romance.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%AF%E3%81%84%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%8C%E9%80%9A%E3%82%8B&author=%E5%A4%A7%E5%92%8C%E5%92%8C%E7%B4%80
%E3%81%AF%E3%81%84%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%8C%E9%80%9A%E3%82%8B-u93rzxq9d
1976
Pure Heart of the Hakata.
Pure Heart of the Hakata.
はかたっこじゅんじょう
長谷川 法世
HASEGAWA Hosei
漫画アクション
Manga Action
博多の文化風習をリアルに描いた青春巨編。男の子の甘酸っぱい成長ドラマに誰もがある種の懐かしさを覚える。
A youthful epic with a realistic depiction of Hakata's cultural customs. Everyone feels a kind of nostalgia for the boy's sweet and sour growing-up drama.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E5%8D%9A%E5%A4%9A%E3%81%A3%E5%AD%90%E7%B4%94%E6%83%85&author=%E9%95%B7%E8%B0%B7%E5%B7%9D%E6%B3%95%E4%B8%96
%E5%8D%9A%E5%A4%9A%E3%81%A3%E5%AD%90%E7%B4%94%E6%83%85-8py4slw62
Delinquent Girl Detective
Delinquent Girl Detective
すけばんでか
和田 慎二
WADA Shinji
花とゆめ
Hana to Yume
女がスケバンでしかも刑事というとんでもない設定に疑問を抱かせない正々堂々の展開が面白い。
The fairness of the story is interesting, as the girl is a delinquent and a detective, which does not raise any questions about the outrageous setting.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%B9%E3%82%B1%E3%83%90%E3%83%B3%E5%88%91%E4%BA%8B&author=%E5%92%8C%E7%94%B0%E6%85%8E%E4%BA%8C
%E3%82%B9%E3%82%B1%E3%83%90%E3%83%B3%E5%88%91%E4%BA%8B-7bawm1yfh
GENKI, THE BOY CHAMP
GENKI, THE BOY CHAMP
がんばれげんき
小山 ゆう
KOYAMA Yu
週刊少年サンデー
Weekly Shonen Sunday
定番とは平凡と紙一重。「がんばれ元気」は明るく元気な理想の少年の生き方を非凡にしてみせた。
There is a fine line between the standard and the ordinary. ‘Ganbare Genki’ made the life of a bright, energetic, ideal boy extraordinary.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%8C%E3%82%93%E3%81%B0%E3%82%8C%E5%85%83%E6%B0%97&author=%E5%B0%8F%E5%B1%B1%E3%82%86%E3%81%86
%E3%81%8C%E3%82%93%E3%81%B0%E3%82%8C%E5%85%83%E6%B0%97-b6sj6lf9k
Crest of the Royal Family
Crest of the Royal Family
おうけのもんしょう
細川 智栄子あんど芙〜みん
HOSOKAWA Chieko & Fumin
月刊プリンセス
Monthly Princess
「ザ・昭和の少女漫画」が令和でもそのまま読者を惹きつけ続けているぶれない作品。
A quintessential *Showa* era shoujo manga that continues to captivate readers even in the *Reiwa* era, a timeless work that remains unwavering.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E7%8E%8B%E5%AE%B6%E3%81%AE%E7%B4%8B%E7%AB%A0&author=%E7%B4%B0%E5%B7%9D%E6%99%BA%E6%A0%84%E5%AD%90
%E7%8E%8B%E5%AE%B6%E3%81%AE%E7%B4%8B%E7%AB%A0-06183hzek
The Poem of Wind and Trees
The Poem of Wind and Trees
かぜときのうた
竹宮 惠子
TAKEMIYA Keiko
週刊少女コミック→ プチフラワー（1981年冬の号より）
WeeklyShojo Comic→Petit Flower.
今や同人誌の定番とも言える「BL」の元祖・始祖。全てはここから始まってもはや聖書（バイブル）。
The originator and founder of ‘BL’, which is now a staple of self-published magazine. It all started here and is now the Bible.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E9%A2%A8%E3%81%A8%E6%9C%A8%E3%81%AE%E8%A9%A9&author=%E7%AB%B9%E5%AE%AE%E6%83%A0%E5%AD%90
%E9%A2%A8%E3%81%A8%E6%9C%A8%E3%81%AE%E8%A9%A9-nm4328uue
Glass Mask
Glass Mask
がらすのかめん
美内 すずえ
MIUCHI Suzue
花とゆめ/別冊花とゆめ
Hana to Yume/Bessatsu Hana to Yume
演劇にかける少女の成長と気力の物語を丁寧に描き続けている。
The work continues to carefully depict the story of a young girl's growth and energy in theatre.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%AC%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%81%AE%E4%BB%AE%E9%9D%A2&author=%E7%BE%8E%E5%86%85%E3%81%99%E3%81%9A%E3%81%88
%E3%82%AC%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%81%AE%E4%BB%AE%E9%9D%A2-5nkqo27c3
From Eroica With Love
From Eroica With Love
えろいかよりあいをこめて
青池 保子
AOIKE Yasuko
別冊ビバプリンセス（1976年から） 月刊プリンセス（1979年から） プリンセスGOLD（2008年から）
Bessatu Viva Princess, Princess, Princess GOLD
少女漫画誌の中で国際的な東西対立や男同士の微妙な関係を読ませ続ける名作。
A masterpiece within shoujo manga that keeps readers engaged with international East-West tensions and the delicate relationships between men.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%A8%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%82%AB%E3%82%88%E3%82%8A%E6%84%9B%E3%82%92%E3%81%93%E3%82%81%E3%81%A6&author=%E9%9D%92%E6%B1%A0%E4%BF%9D%E5%AD%90
%E3%82%A8%E3%83%AD%E3%82%A4%E3%82%AB%E3%82%88%E3%82%8A%E6%84%9B%E3%82%92%E3%81%93%E3%82%81%E3%81%A6-c6wnor185
1977
High Teen Boogie
High Teen Boogie
はいてぃーんぶぎ
牧野 和子
MAKINO Kazuko
プチコミック
Petit Comic
複雑な家庭事情、惹かれ合う心、不良ぽくて純粋で、切なくてかっこいい。少女漫画はセンスを問われる時代になった。
Complicated family situations, hearts that are drawn to each other, delinquent and pure, sad and cool. Shoujo manga has become a test of taste.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%96%E3%82%AE&author=%E7%89%A7%E9%87%8E%E5%92%8C%E5%AD%90
%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%96%E3%82%AE-1w255y9un
Macaroni Spinso
Macaroni Spinso
まかろにほうれんそう
鴨川 つばめ
週刊少年チャンピオン
Weekly Shonen Champion
ギャグ漫画の新しい風。読者の年齢が上がるとギャグの質も変化する。
New winds of gag manga. The quality of gags changes as the age of the readers increases.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%83%9E%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%8B%E3%81%BB%E3%81%86%E3%82%8C%E3%82%93%E8%8D%98&author=%E9%B4%A8%E5%B7%9D%E3%81%A4%E3%81%B0%E3%82%81
%E3%83%9E%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%8B%E3%81%BB%E3%81%86%E3%82%8C%E3%82%93%E8%8D%98-7n5v8ldoo
Mari and Shingo
Mari and Shingo
まりとしんご
木原 敏江
KIHARA Toshie
LaLa
LaLa
BLも男女の愛も本質は同じ。切ない思いと透明な明るさが引き立て合う名作。
BL and male-female love are essentially the same. A masterpiece in which sad feelings and clear brightness complement each other.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E6%91%A9%E5%88%A9%E3%81%A8%E6%96%B0%E5%90%BE&author=%E6%9C%A8%E5%8E%9F%E6%95%8F%E6%B1%9F
%E6%91%A9%E5%88%A9%E3%81%A8%E6%96%B0%E5%90%BE-r1skyb6zh
Manga Road
Manga Road
まんがみち
藤子 不二雄Ⓐ
FUJIKO FujioⒶ
週刊少年キング
Weekly Shonen King
登場する若者たちのマンガに対する熱量が読むものを熱くさせる。日本の漫画史と共にある名作。
The enthusiasm of the young people who appear in the manga makes the reader passionate about it. A masterpiece that has been a part of Japanese manga history.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%BE%E3%82%93%E3%81%8C%E9%81%93&author=%E8%97%A4%E5%AD%90%E4%B8%8D%E4%BA%8C%E9%9B%84A
%E3%81%BE%E3%82%93%E3%81%8C%E9%81%93-qoijf2pev
Galaxy Express 999
Galaxy Express 999
ぎんがてつどうすりーないん
松本 零士
MATSUMOTO Reiji
週刊少年キング
Weekly Shonen King
めぐる星々の一期一会の物語が少年たちに人生とは何かを語りかけてくる。
The story of a lifetime of circling stars speaks to boys about what life is all about.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E9%8A%80%E6%B2%B3%E9%89%84%E9%81%93999&author=%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E9%9B%B6%E5%A3%AB
%E9%8A%80%E6%B2%B3%E9%89%84%E9%81%93999-72xu7v3j0
Sand Castle
Sand Castle
すなのしろ
一条 ゆかり
ICHIJO Yukari
りぼん
Ribon
華麗な描線で描く芯の通ったヒロインの生き方は少女たちの背中を押すエールでもあった。
The heroine's core life, portrayed with gorgeous lines, was also an encouragement to the girls.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E7%A0%82%E3%81%AE%E5%9F%8E&author=%E4%B8%80%E6%9D%A1%E3%82%86%E3%81%8B%E3%82%8A
%E7%A0%82%E3%81%AE%E5%9F%8E-v89hj0qup
1978
Urusei Yatsura
Urusei Yatsura
うるせいやつら
高橋 留美子
TAKAHASHI Rumiko
週刊少年サンデー
Weekly Shonen Sunday
女性が描く少女漫画と男性が描く少年漫画の垣根が無くなった。登場人物の性別、発表誌の性別らしき枠もやがて消えてゆく時代のスタート
The boundaries between girls‘ manga drawn by women and boys’ manga drawn by men have disappeared. The start of an era in which the gender of the characters and the gender-like boundaries of the magazines in which they are published will soon disappear.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%86%E3%82%8B%E6%98%9F%E3%82%84%E3%81%A4%E3%82%89&author=%E9%AB%98%E6%A9%8B%E7%95%99%E7%BE%8E%E5%AD%90
%E3%81%86%E3%82%8B%E6%98%9F%E3%82%84%E3%81%A4%E3%82%89-xflv1pzx0
Aranjuez of Love
Aranjuez of Love
あいのあらんふぇす
槇村 さとる
MAKIMURA Satoru
別冊マーガレット
Bessatsu Margaret
純正統派の感動物語。フィギュアスケートの世界を舞台にスポーツものと恋愛ものの両面を生かしたペアスケーティングのような正統派の感動物語。
A truly classic, heartfelt story. Set in the world of figure skating, it blends both sports and romance, much like a pair skating routine, delivering a sense of authenticity and traditional appeal.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E6%84%9B%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%B9&author=%E6%A7%87%E6%9D%91%E3%81%95%E3%81%A8%E3%82%8B
%E6%84%9B%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%B9-qqsgv11a9
Chie the Brat
Chie the Brat
じゃりんこちえ
はるき 悦巳
HARUKI Etsumi
漫画アクション
Manga Action
コテコテのキャラが生み出す大阪のバイタリティーが痛快。
The vibrant energy of Osaka, created by its exaggerated characters, is exhilarating and full of life.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%8A%E3%83%B3%E5%AD%90%E3%83%81%E3%82%A8&author=%E3%81%AF%E3%82%8B%E3%81%8D%E6%82%A6%E5%B7%B3
%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%8A%E3%83%B3%E5%AD%90%E3%83%81%E3%82%A8-5163yeasi
Patalliro!
Patalliro!
ぱたりろ!
魔夜 峰央
MAYA Mineo
花とゆめ
Hana to Yume
1990以降雑誌変え連載中
異才が放つ媚薬のような作品。馬鹿馬鹿しいほどぶっ飛んでいる常識を乗り越えた世界。
An aphrodisiac work by a different talent. A world that overcomes the ridiculously outlandish common sense.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%83%91%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%83%AD&author=%E9%AD%94%E5%A4%9C%E5%B3%B0%E5%A4%AE
%E3%83%91%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%83%AD%EF%BC%81-a3aq1hakh
Cotton's Country Star
Cotton's Country Star
わたのくにほし
大島 弓子
OSHIMA Yumiko
LaLa
LaLa
この世に一欠片存在するピュアな水の一滴、その味を静かに味わう世界。ジャンル分けの不可能な名作。
A world where one quietly savours the taste of a drop of pure water, the one piece of pure water that exists in this world. A masterpiece that cannot be divided into genres.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E7%B6%BF%E3%81%AE%E5%9B%BD%E6%98%9F&author=%E5%A4%A7%E5%B3%B6%E5%BC%93%E5%AD%90
%E7%B6%BF%E3%81%AE%E5%9B%BD%E6%98%9F-gepdiboi2
Asari-chan
Asari-chan
あさりちゃん
室山 まゆみ
MUROYAMA Mayumi
小学館の学年別学習雑誌
Study Magazine for each grade
いわゆる理想の女の子じゃないのに主人公という痛快さ。児童マンガ中の児童マンガ。学年誌中心でコミックスが100巻超という圧倒的な存在感。
The excitement of being the protagonist even though she is not the so-called ‘ideal girl’. A children's manga among children's manga. An overwhelming presence, with over 100 volumes in book form, mainly in school year magazines.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%82%E3%81%95%E3%82%8A%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93&author=%E5%AE%A4%E5%B1%B1%E3%81%BE%E3%82%86%E3%81%BF
%E3%81%82%E3%81%95%E3%82%8A%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93-kh9220s5p
1979
Free and Easy
Free and Easy
つりばかにっし
北見 けんいち
KITAMI Kenichi
やまさき 十三
ビッグコミックオリジナル
Big Comic Original
究極に幸せな生き方を楽しむ主人公は全国のおじさんの希望の星。メルヘンは心のサプリメント。
The protagonist, who enjoys the ultimate way of living happily, becomes a beacon of hope for men across the country. Fairy tales are the supplement for the heart.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E9%87%A3%E3%82%8A%E3%83%90%E3%82%AB%E6%97%A5%E8%AA%8C&author=%E5%8C%97%E8%A6%8B%E3%81%91%E3%82%93%E3%81%84%E3%81%A1
%E9%87%A3%E3%82%8A%E3%83%90%E3%82%AB%E6%97%A5%E8%AA%8C-63f5aqco4
Area 88
Area 88
えりあはちじゅうはち
新谷 かおる
SHINTANI Kaoru
少年ビッグコミック
Shōnen Big Comic
異国での戦いの悲しみ、洗練されたメカ描写、シャープな戦闘もののベールで包み込んで魅せる表現は名人技
The sadness of fighting in a foreign land, the sophisticated depiction of mecha, the veil of sharp combat stuff that wraps and enchants is a masterstroke of expression.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%A8%E3%83%AA%E3%82%A288&author=%E6%96%B0%E8%B0%B7%E3%81%8B%E3%81%8A%E3%82%8B
%E3%82%A8%E3%83%AA%E3%82%A288-dekzpgdpd
Ryota from Mandara
Ryota from Mandara
まんだらやのりょうた
畑中 純
HATANAKA Jun
漫画サンデー
Manga Sunday
自分が信じる表現に徹した気力が画面から説得力として伝わる。
The energy devoted to expression that he believes in is conveyed from the screen as persuasive power.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%BE%E3%82%93%E3%81%A0%E3%82%89%E5%B1%8B%E3%81%AE%E8%89%AF%E5%A4%AA&author=%E7%95%91%E4%B8%AD%E7%B4%94
%E3%81%BE%E3%82%93%E3%81%A0%E3%82%89%E5%B1%8B%E3%81%AE%E8%89%AF%E5%A4%AA-tqdgvdani
Witch on the fence
Witch on the fence
かきねのまじょ
村野 守美
MURANO Moribi
ビッグコミックス
Big Comic
「垣根の魔女」ことミドリと、周囲の人々が織りなす人情喜劇。画面に流れる空気感と季節の描写が秀逸。
A humanistic comedy about Midori, the ‘’Witch on the hedge‘’, and the people around her. The atmosphere on screen and the depiction of the seasons are excellent.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E5%9E%A3%E6%A0%B9%E3%81%AE%E9%AD%94%E5%A5%B3&author=%E6%9D%91%E9%87%8E%E5%AE%88%E7%BE%8E
%E5%9E%A3%E6%A0%B9%E3%81%AE%E9%AD%94%E5%A5%B3-xv2z8b6qa
1980
Domu: A Child's Dream
Domu: A Child's Dream
どうむ
大友 克洋
OTOMO Katsuhiro
アクションデラックス特別増刊(第3号～5号),漫画アクション増刊スーパーフィクション(第7号)
Action Deluxe Special Extra, Manga Action,Manga Action Extra Super Fiction
「漫画」の中の展開を現実として自分の目で見ているような 錯覚に陥らせる衝撃の一作。日本の漫画が世界のMANGAになった。
A shocking work that makes you feel as if you are seeing the developments in the ‘manga’ with your own eyes, as if they were reality. Japanese manga has become the world's MANGA.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E7%AB%A5%E5%A4%A2&author=%E5%A4%A7%E5%8F%8B%E5%85%8B%E6%B4%8B
%E7%AB%A5%E5%A4%A2-uue59b2k6
Always Chopin in Pocket
Always Chopin in Pocket
いつもぽけっとにしょぱん
くらもち ふさこ
KURAMOCHI Fusako
別冊マーガレット
Bessatsu Margaret
音楽の世界を描きながら漫画表現に当たり前となっていた音符や効果音の表現を避けて、あえて表情や動きだけで「音」を表わし表現の可能性を広げた。
While depicting the world of music, the manga avoided the use of musical notes and sound effects, which were commonplace in manga expression, and dared to express ‘sound’ only through facial expressions and movements, thereby expanding the possibilities of expression.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%81%84%E3%81%A4%E3%82%82%E3%83%9D%E3%82%B1%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AB%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%91%E3%83%B3&author=%E3%81%8F%E3%82%89%E3%82%82%E3%81%A1%E3%81%B5%E3%81%95%E3%81%93
%E3%81%84%E3%81%A4%E3%82%82%E3%83%9D%E3%82%B1%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AB%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%91%E3%83%B3-gy6nryv25
The emperor from the Land of the Rising Sun
The emperor from the Land of the Rising Sun
ひいづるところのてんし
山岸 凉子
YAMAGISHI Ryoko
LaLa
LaLa
史上の人物を大胆な解釈で描いた。ミステリアスな魅力で酔わせる名作
A bold interpretation of a historical figure. An intoxicating masterpiece with a mysterious charm.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E6%97%A5%E5%87%BA%E5%87%A6%E3%81%AE%E5%A4%A9%E5%AD%90&author=%E5%B1%B1%E5%B2%B8%E5%87%89%E5%AD%90
%E6%97%A5%E5%87%BA%E5%87%A6%E3%81%AE%E5%A4%A9%E5%AD%90-h2yvab65n
Dr. Slump
Dr. Slump
どくたーすらんぷ
鳥山 明
TORIYAMA Akira
週刊少年ジャンプ
Weekly Shonen Jump
人間型ロボットの日常を描いた国民的漫画。小物や背景、メカデザインなどの洗練された魅力満載。
National manga about the daily life of a humanoid robot. Full of sophisticated and attractive accessories, scenery and mecha design.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=Dr.%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97&author=%E9%B3%A5%E5%B1%B1%E6%98%8E
Dr.%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%97-175chpmxn
1981
Stop!! Hibari-kun!
Stop!! Hibari-kun!
すとっぷ!!ひばりくん!
江口 寿史
EGUCHI Hisashi
週刊少年ジャンプ
Weekly Shonen Jump
シャープなタッチで描かれるキャラクター達とその背景。「可愛い」「キレイ」だけで なくギャグ要素も満載。新しい「ロマンチック」誕生
Characters and their backgrounds drawn with a sharp touch. The story is not only ‘cute’ and ‘beautiful’, but is also full of gag elements. A new ‘romantic’ is born!
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%97!!%E3%81%B2%E3%81%B0%E3%82%8A%E3%81%8F%E3%82%93!&author=%E6%B1%9F%E5%8F%A3%E5%AF%BF%E5%8F%B2
%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%97%EF%BC%81%EF%BC%81%E3%81%B2%E3%81%B0%E3%82%8A%E3%81%8F%E3%82%93%EF%BC%81-tu0g0woe4
TOUCH
TOUCH
たっち
あだち 充
ADACHI Mitsuru
週刊少年サンデー
Weekly Shonen Sunday
野球漫画かと思わせてラブロマンス。人生と恋が重なってゆく重み、恋のために頑張る男の子の思いが堂々と少年誌で語られる時代がやってきた。
It may seem like a baseball manga at first, but it’s actually a love romance. The weight of life and love intertwines, and the earnest feelings of a boy who strives for love are boldly told in a boys' magazine—a sign that such stories have come to the forefront.
manga?genre=cm101&page=1&sort=pubDateDesc&title=%E3%82%BF%E3%83%83%E3%83%81&author=%E3%81%82%E3%81%A0%E3%81%A1%E5%85%85
%E3%82%BF%E3%83%83%E3%83%81-0jdd28n4z